I've been working with support for several weeks but apparently the appsumo version of this product doesn't include a way to trigger tasks. I found another product that meets my needs but unfortunately I'm outside the window for a refund so I'm stuck. I don't really know what happened here but support isn't very helpful in getting to the bottom of why there's no way to trigger tasks.
Edit: As mentioned, I've been working with support for the last week and they haven't been able to help me create repeating tasks or tasks that trigger on a schedule of some kind. The "triggers" button is completely missing from my install. I'm not looking for webhooks or app builder, just simple web click task automation and repetition of said task.